WHICH WAY IS TOMORROW?

WHERE DOES TOMORROW GO? presents itself as a plan to escape time, threatening the moral ideas we have of good and evil, making the spectators hostages of themselves, in a parallel universe where the audience is pushed on a poetic, erratic and unpredictable path. This is a show about people lost in time who set out to pause their lives to meet the audience in the present and say: "This is the torn page of the book I didn't write."

PARA QUE LADO FICA O AMANHÃ?

17349

portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-17349,theme-bridge,bridge-core-3.1.3,qi-blocks-1.2.6,qodef-gutenberg--no-touch,woocommerce-no-js,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_grid_1400,columns-4,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-30.2,qode-theme-bridge,qode_header_in_grid,qode-wpml-enabled,qode-portfolio-single-template-4,wpb-js-composer js-comp-ver-7.3,vc_responsive

WHICH WAY IS TOMORROW?

PERFORMING ARTS

WHICH WAY IS TOMORROW? presents itself as a plan to escape time, threatening the moral ideas we have of good and evil, making the spectators hostages of themselves, in a parallel universe where the audience is pushed along a poetic, erratic and unpredictable path.

This is a show about people lost in time who set out to pause their lives to meet the audience in the present and say: “This is the torn page of the book I didn’t write.”

.
Which way is tomorrow?

SYNOPSIS

Counting the end in order to have a good beginning: on certain days, I avoid talking about bitterness so as not to be overcome by impatience. But you see, you understand: there is a guarantee for suffering, for boredom and evil, and if a man fails to meet this measure, what cross will you put on his shoulders? I move forward in emptiness: I have with me the awakening of any day. The day is sky. The day is land, drifting, where waves like deserts in the wind mix between us. I’m going to spend a very slow weekend, enjoying the heat.

ARTISTIC AND TECHNICAL FILE

from texts by João Vário, Mário Costa, Rui Dias Monteiro and Yevgeny Vinokurov

Direction, co-creation and dramaturgy Ana Gil, Óscar Silva

Musical direction_ Diogo Martins

Dramaturgy support_ Diogo Barbosa Martins

Co-creation and interpretation_ Alcindo Rocha, Alice Tavares, Ana Gil, Daniel Lopes, Elisa Marçalo, Horácio Figueiredo, Isabel Carromão, Marco Gonçalves, Mário Costa, Paulo Rainha, Rui Cunha, Teresa Mota, Tiago Fernandes, Vânia Carromão

Musicians_ Luís (keys), Bruce (guitar), Nuno Brás (bass), Fábio Cárpio (guitar) and Diogo Martins (vocals and drums)

Process photography and video_ Tiago Moura

Light design and operation_ pedro fonseca/colectivo ac

Communication design_ Cátia Santos

Executive producer_ Bruno Esteves, Rita Boavida

Production_ Terceira Pessoa – Association

Funding_ Portuguese Republic – Culture | Directorate-General for the Arts – Partnership Support: Art and Social Reintegration Program

Partners_ Direção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais | Estabelecimento Prisional da Guarda and Teatro Municipal da Guarda